• 12 Apr 2016 » Colaborando en el blog de Valwind Cycles
  • He empezadado a colaborar con el blog de Valwind Cycles, con un primer artículo sobre mi experiencia debutando en un duatlón. Además de contar un poco mi experiencia me apetecía intentar dar algunos consejos sobre como afrontar una prueba así por primera vez. Esos pequeños trucos que compañeros te van contando puestos de forma más o menos ordenada y todos juntos para intentar ayudar a gente que como yo que quiera dar ese primer paso. Por qué en el blog de Valwind? Pues porque me apetecía, porque es bastante conocido en el mundillo y porque me genera buen feeling. Conocía...
    Read more...

  • 27 Mar 2016 » Heatmap de mis actividades en Strava
  • Inspirado por este post hice dos heatmaps con mis actividades de los últimos dos años que tengo subidas en Strava. Desde Strava es posible bajarse todas las actividades que se tienen registrada en un sólo archivo comprimido, que en realidad contiene dentro todas y cada una de ellas en ficheros GPX, así que el primer paso fui unirlos todos con la ayuda de ogr2ogr y un pequeño script, para obtener en mi caso dos ficheros, uno con las actividades de running y otro con las de ciclismo. Una vez creados los dos ficheros, en mi caso cree los mapas subiéndolos...
    Read more...

  • 26 Nov 2015 » How to select satellite images for a project
  • This short entry is for sharing an useful resource. It came to me through brunosan and it is a tool developed by the World Bank. The purpose it is to get an overview about the nowdays technologies to explore the planet by means of satellites, comparing the different services taking into account several characteristics. Just at the moment of finding this resource, in iCarto, we were looking for satellite images for our development projects in Honduras and Mozambique. The point of this it is that, as in other many aspects, the most expensive resource it is not always the better....
    Read more...

  • 12 Nov 2015 » Usar Thunderbird como cliente de correo en un entorno Exchange
  • Si tienes la mala suerte de tener que usar una cuenta de correo electrónico corporativa gestionada con una solución privativa, de una compañía cuyo nombre no pronunciaré aquí, apellidada Exchange y no quieres usar su cliente de correo también privativo o el webmail, no lo tienes fácil. Afortunadamente, los believers del software libre (no confundir con los seguidores del chico rubio que canta) somos muy de buscarnos la vida y encontrar soluciones, las cuales a veces no son las más sencillas y más cómodas, pero oye, y lo que mola cacharrear con la tecnología? Si como yo, tienes que convivir...
    Read more...

  • 14 Aug 2015 » Migrar el plugin de traducción en Wordpress
  • Hace poco he tenido que enfrentarme a la migración del plugin de traducción de un Wordpress en producción. Aunque parece una tarea sencilla a priori, una vez metido en faena la verdad es que no lo fue tanto. A continuación dejo un resumen de los pasos que seguí. El motivo Esta instalación de Wordpress estaba usando el plugin WPML, uno de los que se utilizan normalmente para esta tarea. El problema, es que desde hace un tiempo, a partir de una determinada versión este plugin ya no es gratuito y requiere la compra de una licencia. La versión instalada en...
    Read more...

[All posts]

Categories